The MediaTrack range offers solutions for managing all stages of video media localization.
For many broadcasters creating, managing, checking and delivering programming for many regions with different languages and access services is a complex task. With a mix of subtitles, captions, video and audio for every piece of media the file management task is substantial. MediaTrack breaks the task down into two distinct areas. The Broadcaster will plan and then schedule programming and set the language requirements and first transmission date for each program item. This requirement can then be used to define all localization items required with a delivery date. Subtitle and captioning vendors will then undertake the localization work and deliver the finished subtitle or caption files back to the broadcaster.
To provide a workflow solution for both the broadcaster and the localization vendor MediaTrack is available in two versions:
Broadcast Manager is ideal for multi-channel broadcasters and playout service providers who need to manage a high throughput of localization assets often with many languages of subtitles or dubbing. When used in conjunction with Poliscript, Polistream, MediaMate and MSX products Broadcast manager provides an intuitive web browser based tool to assist in the complex task of subtitle and dubbing file asset management and quality control within a broadcast environment.